English ⇄ German

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2389 entries)

tail off	totlaufen
tailspin	Chaos
tailspin	Kontollverlust
tailspin	hilfloser Absturz (z. B. in die Insolvenz)
taint	beflecken
taint	besudeln
take a back seat	in den Hintergrund treten
take a giant stride	einen Riesenschritt nach vorne machen
take a giant stride towards goal	einen Riesenschritt in Richtung Ziel machen
take a long view	langfristig planen
take a long view	weise vorausdenken
Take a long walk off a short pier!	Hau ab!
take a lot of flack	einiges an Kritik einstecken müssen
take a lot of flak	einiges an Kritik einstecken müssen
take a pot shot (at sb./sth.)	eine Attacke reiten	Andrey­ Truhac­hev
take a pot shot (at sb./sth.)	attackieren	Andrey­ Truhac­hev
take a potshot (at sb./sth.)	eine Attacke reiten	Andrey­ Truhac­hev
take a potshot (at sb./sth.)	attackieren	Andrey­ Truhac­hev
take a shot at	ausprobieren
take an early bath	sich frühzeitig zurückziehen