English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Finances (39016 entries)

statement of revenue in the budget	Stand der Einnahmen des Haushaltsplan
statement of source and application of funds	cash flow statement
statement of source and application of funds	Finanzierungsplan
statement of source and application of funds	Kapitalflußrechnung
statement of source and application of funds	Mittelbewegungsbilanz
statement of source and application of funds	Mittelveränderungsbilanz
statement of source and application of funds	finanzwirtschaftliche Bilanz
statement of the assets and liabilities of the Community	Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaft
statement of transactions	Kontoauszug
statement of value	Wertangabe
statement on origin	Erklärung über den Ursprung der Waren
statement on the origin of goods	Erklärung über den Ursprung der Waren
statement period	Kontoauszug über einen Abrechnungszeitraum
statement showing the movements and balances of the accounts	Kontenabschluss, der die Bewegungen und Salden wiedergibt
statement showing the movements and balances of the accounts	Kontenabschluss, welcher den Kontenstand in Soll und Haben sowie die Salden wiedergibt
statements of account remaining pending	noch nicht bearbeitete Abrechnung
statements of cash holdings	Aufstellungen über den Kassenbestand
statements of grounds and the information available on the implementation of the budget	Begründungen und Informationen über die Ausführung des Haushaltsplans
statements showing the movements and balances of the accounts	Kontenstand in Soll und Haben
stating the value date	Wertstellung