English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

stand alone	einzig dastehen
stand alone	einzigartig sein
stand alone or distributed control system	betriebssystemunabhängiges oder verteiltes Steuersystem
stand aloof	sich distanzieren (von etw.)
stand aloof from the others	abseits der anderen stehen
Stand and deliver!	Stehen bleiben und Geld her!
stand area	Ausstellungsfläche
stand around	umstehen
stand around	rumstehen (ugs. : herumstehen)
stand aside	beiseite treten
stand aside	zur Seite treten
stand aside!	Bahn frei!	Andrey­ Truhac­hev
stand at attention	stramm stehen
stand at attention	strammstehen
Stand at ease! (when not in formation)	Rühren!
Stand at ease! (when not in formation)	Rührt Euch!
stand at premium	mit einem Agio notiert werden
stand at the bar	auf der Anklagebank sitzen
stand at/by the window	am (= an dem) Fenster stehen
stand back	zurückstehen