English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

shareholders' resolution	Gesellschafterbeschluss
shareholding	Beteiligungsbesitz
shares	Aktien
shares	Anteile
shares allocated to Member States	den Mitgliedstaaten zugeteilte Quoten
shares allotted	zugeteilte Aktien
shares already marketed	bereits untergebrachte Aktien
shares held by way of security	Aktien, die als Sicherheit gehalten werden
shares held by way of security	Anteile, die als Sicherheit gehalten werden
shares in a business	Geschäftsanteile
shares in capital	Kapitalanteile
shares in imports	Einfuhranteile
shares in profits	Gewinnanteile
shares in results	Erfolgsanteile
shares in the capital or assets	Kapital- oder Vermögensanteile
shares in the costs	Umlagen
shares on the market	Aktienstreubesitz
shares paid up and (not) redeemed	eingezahlte, (noch nicht) getilgte Aktien
shares pending registration of transfer	Dispo- (z.B. Dispobestand)
shareware	Shareware