English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Patents (11047 entries)

render a service	Beihilfe leisten
render service	einen Dienst leisten
rendering the decision	Beschlußfassung
renewal	Verlängerung der Schutzdauer
renewal application	wiederaufgenommene Anmeldung
renewal fee	Gebühr für die Aufrechterhaltung des Patents
renewal fee for the European patent application	Jahresgebühr für die europäische Patentanmeldung
renewal fee Pr	Jahresgebühr
renewal fee Pr	Patentjahresgebühr
renewal of a trademark	Erneuerung eines Warenzeichens
renewal of the Community patent	Aufrechterhaltung der Gemeinschaftspatenten
rent collection	Einziehen von Mieterträgen
rental and leasing of computers	Vermietung und Leasing von Computern
rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database	Vermietung von Computern sowie von Zugangszeit zu einer Computerdatenbank
rental and leasing of ships	Vermietung und Leasing von Schiffen
rental and licensing of computer software, firmware and hardware	Vermietung und Lizenzierung von Computersoftware, -firmware und -hardware
rental of access time to a computer database	Vermietung von Zugangszeiten zu einer
rental of advertising material	Vermietung von Werbematerial
rental of apparatus for transmitting, receiving, modifying, editing or reproducing cinematographic films, sound or	Vermietung von Apparaten zum Übertragen, Empfangen, Verändern, Editieren und Reproduktion von Kinofilmen, Ton oder Bild
rental of clothing	Verleih von Bekleidungsstücken