English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (6519 entries)

request for assistance from the Fund	Anträge auf Gewährung von Zuschüssen/eines Zuschusses aus dem Fonds
requiem shark	Blauhai
requiem sharks	Blauhaie
research and fishing operations plan	Forschungs- und Fangplan
research in the fisheries sector	Forschung in der Fischwirtschaft
Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas	Resolution über die Fischerei mit großen Hochseetreibnetzen und ihre Folgen auf die biologischen Ressourcen der Ozeane und Meere
resources	Fischbestände
responsible fishing	verantwortungsvolle Fischereitätigkeit
restoration of stocks	Wiederaufstockung der Bestände
restoration of stocks	Wiederaufbau der Bestände
restoration of stocks	Wiederauffüllung der Bestände
restrict	drosseln
restricted visibility	eingeschränkte Sichtverhältnisse
restriction on engine power	Begrenzung der Motorleistung
restrictions on fishing effort for salmon	Begrenzung des Lachsfangs
restructuring and renewal of the fishing fleet	Umstrukturierung und Erneuerung der Fischereiflotte
restructuring of the fishing fleet	Umstrukturierung der Fischereiflotte
resultant linear density	resultierende Feinheit
retain on board, tranship, land, transport, process, preserve, sell or store, display or offer for sale	an Bord behalten oder umgeladen, angelandet, befördert, verarbeitet, haltbar gemacht, verkauft oder eingelagert, feilgehalten oder feilgeboten werden
retention length	Fanglänge