English ⇄ German

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Customs (1763 entries)

registered exporter	registrierter Ausführer
regular shipping service	genehmigter Schiffs-Linienverkehr
regular shipping service	genehmigter Schiffslinienverkehr
regular shipping service	Linienschiffsverkehr
regular shipping service	Linienverkehr auf dem Seeweg
regular shipping service	Linienverkehrsdienst
regulated agent status	Status eines reglementierten Beauftragten
regulations covering customs debt	Zollschuldrecht
regulations of Community customs law	Vorschriften des Gemeinschaftszollrechts
reinstate a customs debt	Zollschuld wieder aufleben lassen
related to the customs arrangements involved	in Bezug auf die betreffenden Zollregelungen
relations with customs	Kontakt zu den Zollbehörden
release	Abfertigung
release	überlassen
release for free circulation shall confer on nonCommunity goods the customs status of Community goods	durch die Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr erhält eine Nichtgemeinschaftsware den zollrechtlicher Status einer Gemeinschaftsware
release goods	Waren überlassen
release of the guarantee	Freigabe der Sicherheit
relinquishment	Aufgabe
remission	Erlass
remission	Erlass der Abgaben