English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Transport (61207 entries)

re-alignment of the track	Verbesserung der Linienführung
re-alignment of the track	Nachrichten des Gleises
re-alignment of the track	Richten des Gleises
re-ballasting	Beschottern
re-ballasting	Gleiseinschotterung
re-boring	Umlochen
re-calibration	Nachkalibrierung (f)
re-centring the poles along the vehicle	Zurückschwenken der Stromabnehmerstange auf Busmitte
re-clearance	geänderte Freigaben
re-cutting of rails	Abschneiden der schlechten Schienenenden
re-cutting of rails	Nachschneiden der Schienen
re-entry vehicle	Wiedereintrittskörper
re-entry vehicle nose tip	Bugspitze von Wiedereintrittskörpern
re-filling of the brake	Wiederauffüllen der Bremse
re-filling of the brake	Nachfüllen der Bremse
re-floating appliance	Schwimmkoerper
re-forming of a train	Umbildung eines Zuges
re-forming of a train	Umordnung eines Zuges
re-forming of a train	Umstellung eines Zuges
re-heat the joint after welding	den Scienenstoß normalisieren