English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (2409 entries)

progressives	Skalendrucke
progs	Skalendrucke
prohibition of expulsion or return	Verbot der Ausweisung oder der Zurückweisung
prohibition of expulsion or return	Verbot der Ausweisung und Zurückweisung
project team of Europol	Europol-Aufbaustab
proof of entry in the files of the Federal Border Guard	Bundespolizeiaktennachweis
proportional guilloche	abgepasste Guillochen
protected entry procedure	Verfahren für die geschützte Einreise
protection passport	"Schutzpass"
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime	Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
Protocol amending Articles 40, 41 and 65 of the Convention signed at Schengen on 19 June 1990 implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985	Protokoll zur Änderung der Artikel 40, 41 und 65 des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985, unterzeichnet am 19. Juni 1990 in Schengen
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, extending the scope ratione personae of the Convention concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum	Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zur Ausweitung des persönlichen Anwendungsbereichs des Übereinkommens über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
protocol on the implementation of a readmission agreement	Protokoll zur Durchführung eines Rückübernahmeabkommens
provide proof that [they are] acting in an official capacity	ihre amtliche Funktion nachweisen
provisional residence permit	vorläufige Aufenthaltserlaubnis
provisional residence permit	vorläufiger Aufenthaltstitel
pull effect	Sogwirkung
pull factor	Sogfaktor
pull factor	Pull-Faktor
pursuing officer	nacheilender Beamter