English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Technology (237007 entries)

out of action	ausser Betrieb
out of action	ausgeschaltet
out of adjustment	nicht mehr richtig eingestellt
out of alignment	dejustiert mechanisch
out of alignment	verstimmt
out of alignment	nicht ausgerichtet
out of alignment	nicht eingelaufen
out of alignment	nicht fluchtend
out of balance	unwuchtig
out of balance	nicht mehr im Gleichgewicht
out of center	Mittenversatz
out of commission	ausgefallener Motor
out of control	ausser Kontrolle
out of date	abgelaufen
out of date	unzeitgemaess
out of focus	unscharf
out of focus	dekonzentriert
out of gear	ausgerueckt
out of gear	nicht im Gang
out of mesh	ausser Eingriff