English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

My heart goes out to you.	Es tut mir so leid für dich.
My heart is beating fast.	Mein Herz schlägt schnell.
my heart missed a beat	das Herz fiel mir in die Hose
My heart sinks.	Mir wird bange ums Herz.
My heart was in my mouth	Mir rutschte das Herz in die Hose
My heart was never really in it.	Ich war nie wirklich mit dem Herzen dabei.
My heartfelt sympathy!	Mein herzliches Beileid!
My home is my castle.	Daheim bin ich König.
My home is my castle.	Mein Haus ist meine Burg.
My home is my castle.	Trautes Heim, Glück allein.
my housemates	meine Mitbewohner
my hubby is my hobby	mein Ehemännchen ist mein Hobby
My impressions were very mixed	Mein Eindruck war zwiespältig
my (the) intended	meine (die) Zukünftige
my (the) intended	mein (der) Zukünftige
my intended	mein Zukünftiger (Bräutigam)
My jaw dropped.	Meine Miene entgleiste völlig.
my late father	mein verstorbener Vater
my late lamented grandfather	mein Großvater seligen Angedenkens (gehoben)
my late mother	meine verstorbene Mutter