English ⇄ German

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

new lease of life	Auffrischung
new lease of life	Neustart
newly minted	frisch gebacken (neu)
newly minted	frischgebacken
nine day wonder	Eintagsfliege
nip things in the bud	im Keim ersticken
no land in sight	kein Land in Sicht (auch fig.)
no strings attached	ohne Haken und Ösen
non-starter	Blindgänger
non-starter	Rohrkrepierer
nonsense	Kappes (ugs. : Unsinn)
nonsense	Ungereimtheit
nonsensical	ungereimt
not enough room to swing a cat in	in beengten Platzverhältnissen
not my department	nicht meine Branche
nucleus	Keimzelle
nuisance	Plagegeist
obdurate	hartgesotten
obfuscate	verschleiern
object lesson	Lehrbeispiel