Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
<<
>>
Terms for subject
Idiomatic
(664 entries)
Nobody's perfect
Niemand ist perfekt
Andrey Truhachev
not a moment too soon
gerade noch rechtzeitig
Andrey Truhachev
not do a stroke of work
keinen Handgriff tun
Andrey Truhachev
not have a penny to
(one's)
name
keine müde Mark in der Tasche haben
Andrey Truhachev
not to have a penny to
(one's)
name
keine müde Mark in der Tasche haben
Andrey Truhachev
nurture and cherish
hegen und pflegen
Andrey Truhachev
off the beaten track
abseits vom Rummel
Andrey Truhachev
oil the wheels
die Dinge erleichtern
Andrey Truhachev
on the spur of the moment
aus einer Augenblicksstimmung heraus
Andrey Truhachev
One spot is as good as another
Ein Platz ist so gut wie jeder andere
Andrey Truhachev
One spot is as good as any other
Ein Platz ist so gut wie jeder andere
Andrey Truhachev
only just in time
gerade noch rechtzeitig
Andrey Truhachev
opportunity knocks but once
Die Gelegenheit kommt nur einmal
Andrey Truhachev
over hedge and ditch
über Stock und Stein
Andrey Truhachev
over hill and dale
über Stock und Stein
Andrey Truhachev
over hill and dale
über Berg und Tal
Andrey Truhachev
over-egg the pudding
übertreiben, mehr als nötig
'More
packed like sardines
Zusammengepfercht, wie die Heringe in der Büchse
Andrey Truhachev
palm
(sb.)
off with promises
mit Versprechungen abspeisen
Andrey Truhachev
pass from words to actions
von Worten zu Taten übergehen
Andrey Truhachev
Get short URL