English ⇄ German

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Customs (1763 entries)

obligation to use a customs-approved route	Zollstraßenzwang
obligation under the customs legislation is not fulfilled	zollrechtliche Verpflichtung ist nicht erfüllt
obligation whose non-fulfilment gives rise to the customs debt	Verpflichtung, deren Nichterfüllung die Zollschuld entstehen lässt
obligations that arise from the storage of goods covered by the customs warehousing procedure	Pflichten, die sich aus der Lagerung der Waren im Zolllagerverfahren ergeben
obligations under the customs rules are not fulfilled	zollrechtliche Verpflichtungen sind nicht erfüllt
obligations with regard to customs legislation	Pflichten nach dem Zollrecht
obligations with regard to customs legislation	Pflichten nach den zollrechtlichen Vorschriften
obligations with regard to customs rules	Pflichten nach dem Zollrecht
obligations with regard to customs rules	Pflichten nach den zollrechtlichen Vorschriften
offence against customs legislation	Zollvergehen
office of exit	Ausgangszollstelle
office of exit is the last customs office before the goods finally leave the Union	Ausgangszollstelle ist die letzte Zollstelle vor dem Verlassen der Ware aus der Union
officer	Zöllner
officer	Zollbeamter
officer	Zollbediensteter
offices of main customs offices	Dienststellen der Hauptzollämter
official act pertaining to customs rules	hoheitliche Maßnahmen auf dem Gebiet des Zollrechts
official acts by the customs authorities	hoheitliche Maßnahmen der Zollbehörden
official in charge of customs	Zollsachbearbeiter
on the premises of a customs warehouse	in den Räumlichkeiten des Zolllagers