English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (10929 entries)

make a pig's ear of	verpfuschen
make a play for	sich an (jdn.) ranmachen (an ein Mädchen etc.)
make a profit	seinen Schnitt machen
make a rumpus	einen Heidenlärm machen
make a rumpus	einen Mordskrach machen
make a song and dance	viel/großes Trara machen
make a spectacle of oneself	sich unmöglich aufführen
make a spectacle of oneself	sich zum Affen machen
make a splash	Furore machen
make a splash	für Aufruhr sorgen
make a stink	Stunk machen	Andrey­ Truhac­hev
make an ass of oneself	sich zum Narren machen
make blood boil	zum Kochen bringen
make both ends meet	Einnahmen und Ausgaben in Übereinstimmung bringen
make eyes at	Augen machen
make friendly overtures	einen Schmusekurs steuern
make fun of	durch den Kakao ziehen
make fun of	verarschen
make fun of	veräppeln
make fun of	über (jdn./etw.) frotzeln