Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
<<
>>
Terms for subject
Idiomatic
(346 entries)
make things hum
Schwung in die Sache bringen
Andrey Truhachev
Malicious gossip has it that
Böse Zungen behaupten
Andrey Truhachev
mark time
auf der Stelle treten
Andrey Truhachev
marry
(into)
money
sich ins gemachte Nest setzen
Andrey Truhachev
marry money
sich ins gemachte Nest setzen
Andrey Truhachev
marry well
sich ins gemachte Nest setzen
Andrey Truhachev
May you always have wind in your sails and a hand-width of water under your keel!
immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!
Andrey Truhachev
mind
(one's)
own business
bei seinem Leisten bleiben
Andrey Truhachev
Money doesn't buy happiness
Geld allein macht nicht glücklich
Andrey Truhachev
move from words to action
von Worten zu Taten übergehen
Andrey Truhachev
move from words to actions
von Worten zu Taten übergehen
Andrey Truhachev
move from words to deeds
von Worten zu Taten übergehen
Andrey Truhachev
My heart is in my boots
Das Herz ist mir in die Hose gerutscht.
Andrey Truhachev
my heart is in my boots
das Herz ist mir in die Hose gerutscht
Andrey Truhachev
my heart was in my mouth
das Herz ist mir in die Hose gerutscht
Andrey Truhachev
nail jelly to a tree
einen Pudding an die Wand nageln
Andrey Truhachev
nail jelly to a wall
einen Pudding an die Wand nageln
Andrey Truhachev
names mean nothing
Name ist Schall und Rauch
Andrey Truhachev
near enough is not good enough
knapp daneben ist auch vorbei
Andrey Truhachev
nine times out of ten
in neun von zehn Fällen
Andrey Truhachev
Get short URL