English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Patents (11391 entries)

laxatives	Laxative
lay claim to (smth.)	auf (etw.) Anspruch erheben
lay open to public inspection	öffentlich auslegen
lay open to public inspection	zur Einsicht für jedermann auslegen
layettes	Babyausstattungen
leading case	Grundsatzentscheidung
leads	Leinen
leaf	Blatt
leaflets	Informationsblätter
leasing access time to a computer database	Vermietung von Zugriffszeit auf eine Computerdatenbank
leasing and rental services in connection with telecommunications apparatus and equipment	Vermietung in Verbindung mit Telekommunikationsgeräten und -anlagen
leasing of access time to a computer data base server	Vermietung von Zugangszeiten zu einem Datenbankserver
leasing of aircraft	Vermietung von Luftfahrzeugen
leasing of computer databases	Vermieten von Computerdatenbanken
leasing of data-processing installations	Vermietung von Datenverarbeitungsanlagen
leasing of real estate	Vermietung von Immobilien
leasing of vending machines	Vermietung von Verkaufsautomaten
leasing services	Vermietungdienste
leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software	Vermieten von Computern, Computersystemen, Computerprogrammen und Computersoftware
leather and imitations of leather	Leder und Lederimitationen