English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

It is imperative.	Es kommt darauf an.
It is important to take the first step.	Wichtig ist, den ersten Schritt zu tun.
It is in the nature of things	Es liegt in der Natur der Sache or der Dinge
It is incumbent upon him...	Es obliegt ihm
it is incumbent upon (smb.) to do (smth.)	es obliegt (jdm., etw.) zu tun (gehoben)
it is indisputable that	es steht einwandfrei fest, dass
it is intended	es ist beabsichtigt
It is more or less a matter of taste	Es ist mehr oder weniger Geschmacksache
It is my turn	Ich bin an der Reihe
It is necessary to boil the water	Man muss das Wasser abkochen
It is necessary.	Es kommt darauf an.
It is none of my doing	Ich habe nichts damit zu tun
It is not convenient for me	Es passt mir schlecht
it is not granted to someone to do something	es ist jemandem nicht vergönnt, zu...
it is not granted to someone to see/...	jemandem ist nicht beschieden, zu...
It is not that simple.	Es ist nicht so einfach.
It is not worth the trouble	Es ist nicht der Mühe wert
it is of use	es nützt
it is of vital importance	es ist von entscheidender Bedeutung
It is on you.	Es liegt in deiner Hand. (auch fig.)