English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9393 entries)

it is considered necessary to prohibit exports of	es wird für notwendig angesehen, die Ausfuhr von ... zu untersagen
it is equally important that	es ist gleichermaßen wichtig, dass
it is for... to decide	es ist Sache des zu entscheiden
it is (the, a) general principle that	generelle Voraussetzung ist es, dass
it is in the interests of all parties involved	es liegt im Interesse aller Beteiligten
it is in the interests of the parties involved	es liegt im Interesse der Beteiligten
it is my duty to inform you that	es ist meine Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass
it is not possible to determine where	es kann nicht festgestellt werden, wo
it is noted in this regard that	diesbezüglich ist darauf hinzuweisen, dass
it is noticeable that	es fällt auf, dass
it is of decisive consequence that	es ist von entscheidender Bedeutung, dass
it is of particular importance that	es ist von besonderer Bedeutung, dass
it is proved beyond doubt that	es ist einwandfrei erwiesen, dass
it is therefore appropriate to	es ist daher angezeigt
it is within the discretion of the authorities	es liegt im Ermessen der Behörden
it is your duty	es ist Ihre Pflicht...
it matters that	es ist von Bedeutung, dass
it may be left open	es kann dahingestellt bleiben
it may remain undecided	es kann dahingestellt bleiben
IT procedures	IT-Verfahren