English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

in the event of a tie	bei Stimmengleichheit
in the event of a tie	in Falle der Stimmengleich
in the event of a tie vote	in Falle der Stimmengleich
in the event of a tie vote	bei Stimmengleichheit
in the event of an incompatibility arising	Auftreten einer Inkompatibilität
in the event of any breach of these obligations	werden diese Pflichten verletzt,so...
in the event of any complaints	bei etwaigen Beschwerden
in the event of damage	im Schadensfalle
in the event of damage	bei etwaigen Schäden
in the event of damage	im Schadensfall
in the event of damage	im Schadenfall
in the event of equality of votes	bei Stimmengleichheit
in the event of loss	im Schadensfalle
in the event of resignation, compulsory retirement or death	bei Rücktritt, Amtsenthebung oder Tod
in the event of serious internal disturbances affecting the maintenance of law and order	bei einer schwerwiegenden innerstaatlichen Störung der öffentlichen Ordnung
in the execution of her plans	bei der Umsetzung ihrer Pläne
in the exercise of his duties	bei der Ausübung seiner Pflichten
in the extreme	aufs Äußerste
in the eyes of others	in den Augen anderer
in the face of	angesichts