English ⇄ German

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2373 entries)

get under feet	ins Gehege kommen
gewgaw	Lappalie
giddiness	Leichtfertigkeit
giddiness	Unbesonnenheit
gilt-edged	solide
give a piece of mind	den Kopf waschen
give a warning	abmahnen
give a whipping	in die Pfanne hauen
give birth to	entstehen lassen
give free rein to	freien Lauf lassen
give new/fresh impetus to	neue Impulse geben/verleihen
give new/fresh impetus to	neuen Auftrieb geben
give sb a piece of mind	sich (jdn.) kaufen
give the slip	durchs Netz gehen
glass ceiling	gläserne Decke
glass palace	Glaspalast
glimmer of light	Lichtblick
gloomy atmosphere	Friedhofsatmosphäre
gloss over	retuschieren
gloss over	unter den Teppich kehren