English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

during normal operation	im Rahmen des normalen Betriebs
during office working hours	während der Büroarbeitszeit
during periods of high demand	in Zeiten hoher Nachfrage
during the application of this convention	während der Laufzeit des Abkommens
during the business hours	während der Geschäftszeit
during the course of a single day	während eines einzigen Tages
during the day	tagsüber
during the day	untertags (bes. österr.)
during the day	untertägig	hantin­a
during the great migrations	während der Völkerwanderungszeit
during the investigation of a claim for pension	während der Bearbeitung eines Rentenantrags
during the midday hours	in den Mittagsstunden	Andrey­ Truhac­hev
during the midday hours	um die Mittagszeit	Andrey­ Truhac­hev
during the stay	während des Aufenthalts
during the week	in der Woche
during the week	unter der Woche
during the year before last	im Vorvorjahr	Andrey­ Truhac­hev
during the year before last	im vorletzten Jahr	Andrey­ Truhac­hev
during two successive years	während zweier aufeinanderfolgender Jahre
during use,may form flammable/explosive vapour-air mixture	bei Gebrauch Bildung explosiver/leichtentzündlicher Dampf-Luftgemische möglich