| coloured carbonless copy papers |
farbige Selbstdurchschreibepapiere |
|
| coloured letters |
bunte Akten |
|
| coloured tabulating cards |
Lochkarten,gemischtfarbig |
|
| colourimetry (Any technique by which an unknown colour is evaluated in terms of standard colours; the technique may be visual, photoelectric or indirect by means of spectrophotometry) |
Kolorimetrie |
|
| colpeo fox |
Magellanfuchs |
|
| colubrid |
Colubridae |
|
| colubrid (Any snakes of the family of Colubridae, including many harmless snakes, such as the grass snake and whip belonging to the Colubridae) |
Colubridae |
|
| colubrid snakes |
Land- und Baumnattern |
|
| COM (97) 196 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The energy dimension of climate change |
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europaeische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen – Die energiepolitische Dimension der Klimaänderungen |
|
| COM (96) 217 FINAL Communication from the Commission under the UN framework convention on climate change |
596DC0217 MITTEILUNG DER KOMMISSION UEBER DAS RAHMENUEBEREINKOMMEN DER VEREINTEN NATIONEN UEBER KLIMAAENDERUNGEN |
|
| COM (88) 261: REPORT ON THE APPLICATION IN THE MEMBER STATES OF DIRECTIVE 82/501/EEC OF 24 JUNE 1982 ON THE MAJOR-ACCIDENT HAZARDS OF CERTAIN INDUSTRIAL ACTIVITIES |
KOM (88) BERICHT UEBER DIE ANWENDUNG DER RICHTLINIE 82/501/EWG VOM 24. JUNI 1982 UEBER DIE GEFAHREN SCHWERER UNFAELLE BEI BESTIMMTEN INDUSTRIETAETIGKEITEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN = Seveso I |
|
| COM (97) 481 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Climate Change - The EU Approach for Kyoto |
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europaeische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen – Klimaänderungen: Das Konzept der EU fuer Kyoto KOM (97) 481 endg. |
|
| COM (97) 500 final: Proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide oxides of nitrogen, particulate matters and lead in ambient air. |
KOM (97) 500 endg. Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Grenzwerte für Schwefeldioxid, Stickstoffoxide, Partikel und Blei in der Luft |
|
| COM96 91 final: REPORT FROM THE COMMISSION under Council Decision. Second evaluation of national programmes under the monitoring mechanism of community CO2 and other greenhouse gas emissions - Progress Towards the Community CO2 Stabilisation Target, |
zweiter Bewertungsbreicht gemaess der Entscheidung des Rates 93/389/EWG - System zur beobachtung der emissionen von CO2 und anderen treibhausgasen in der gemeinschaft - Fortschritte in der Verwirklichung des CO2-Stabilisierungszieles der Gemeinschaft |
|
| COMAC-Sewage Sludge |
Ausschuss für die konzertierte Aktion-Behandlung und Verwendung von Klaerschlamm |
|
| COMAC-Sewage Sludge |
COMAC-Klaerschlamm |
|
| comb duck |
Höckerente |
|
| comb jellyfish |
Kammqualle |
|
| comb-shaped grid |
Kammgitter |
|
| combating desertification |
Bekämpfung der Wüstenbildung |
|
