| city |
Großstadt |
|
| city (Term used generically today to denote any urban form but applied particularly to large urban settlements. There are, however, no agreed definitions to separate a city from the large metropolis or the smaller town) |
Großstadt |
|
| city centre (The central part of a city) |
Innenstadt |
|
| civic authorities |
Stadtverwaltung |
|
| civil air traffic (Air traffic pertaining to or serving the general public, as distinguished from military air traffic) |
Zivilluftverkehr |
|
| civil air traffic |
Zivilluftverkehr |
|
| civil engineering |
Bautechnik |
|
| civil engineering (The planning, design, construction, and maintenance of fixed structures and ground facilities for industry, transportation, use and control of water or occupancy) |
Bautechnik |
|
| civil engineering method |
Verfahren des Bauingenieurwesens |
|
| civil engineering works |
Tiefbauarbeiten |
|
| civil law (Law inspired by old Roman Law, the primary feature of which was that laws were written into a collection; codified, and not determined, as is common law, by judges. The principle of civil law is to provide all citizens with an accessible and written collection of the laws which apply to them and which judges must follow) |
Zivilrecht |
|
| Civil Liability Convention |
Haftungsübereinkommen |
|
| Civil Liability Convention |
Internationales Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden |
|
| civil liability for damage caused by waste |
zivilrechtliche Haftung für die durch Abfälle verursachten Schäden |
|
| civil liability of operators |
zivilrechtliche Haftung der Betreiber |
|
| civil liability of waste producers |
Haftpflicht der Industrieunternehmen für Abfälle |
|
| civil protection body |
Katastrophenschutzverband |
|
| civil protection mechanisms |
Einrichtungen für den Katastrophenschutz |
|
| civil safety |
Öffentliche Sicherheit |
|
| civil safety (Actions and measures undertaken, often at a local level, to ensure that citizens of a community are secure from harm, injury, danger or risk) |
Öffentliche Sicherheit |
|