English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9240 entries)

chocolate product	Schokoladeerzeugnis
choice of the place of controls	Wahl des Kontrollortes
choice of the place of inspections	freie Wahl des Ortes, an dem die Kontrolle vorgenommen wird
choose the right procedure	Auswahl des richtigen Verfahrens treffen
cigars weighing not more than 3 g each	Zigarren mit einem Höchstgewicht von 3 g/Stück
circumstances pertaining to the loss of status	Umstände welche zum Verlust des Status führen
circumstances pertaining to the loss of status	Umstände, welche zum Verlust des Status führen
circumstances pertaining to the loss of status	Umstände, welche zum Verlust des Status mit sich bringen
circumstances that give rise to chargeability of	Umstände, die den Steueranspruch auf... entstehen lassen
circumstances under which the commodity was found	Umstände der Auffindung der Ware
circumvent the Obligation to furnish the proof of arrival at destination	sich der Verpflichtung zur Erbringung des Ankunftsnachweises entziehen
circumventing the obligation to furnish the proof of arrival at destination	sich der Verpflichtung zur Erbringung des Ankunftsnachweises zu entziehen
circumventing the obligation to furnish the proof of arrival at destination	sich der Verpflichtung zur Erbringung des Ankunftsnachweises entziehen
circumvention of international sanctions	Umgehung internationaler Sanktionen
cite (sth) as evidence	etwas als Beweis anführen
CITES-based controls	Kontrollen aufgrund CITES
CITES-based inspections	Kontrollen aufgrund CITES
CITES-certificate	CITES-Bescheinigung
civil aircraft and goods for use in civil aircraft	zivile Luftfahrzeuge und für zivile Luftfahrzeuge bestimmte Waren
civil gas mask	Zivilschutzmaske