English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Criminal law (1250 entries)

angle of departure	Abgangswinkel
Anti-Bribery Convention	Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr
Anti-Counterfeiting Trade Agreement	Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem Königreich Marokko, Neuseeland, der Republik Singapur, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika
Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States	Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem Königreich Marokko, Neuseeland, der Republik Singapur, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika
anti-fraud activity	Bekämpfung von Betrügereien
anti-fraud activity	Betrugsbekämpfung
anti-money laundering and combating the financing of terrorism	Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
Anti-Money Laundering Directive	Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
anti-terrorist equipment	Gerät zur Terrorismusbekämpfung
aperture sight	Diopter
armed robbery	Raubüberfall
armed robbery	gewaltsamer Raub
arms transfer	Verbringung von Waffen
arms transfer	Weitergabe von Waffen
army rifle	Armeegewehr
arraign (sb.) on a charge of theft	des Diebstahls anklagen	Andrey­ Truhac­hev
arrest for extradition purposes	Festnahme mit dem Ziel der Auslieferung
arrest pending trial	Untersuchungshaft
arrest (smb) temporarily	vorläufig festnehmen
Article 98 agreement	Nichtüberstellungsabkommen