English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Agreement relating to Refugee Seamen	Vereinbarung über Flüchtlingsseeleute
agreement relating to the peaceful use of nuclear energy	Abkommen über die friedliche Nutzung der Kernenergie
agreement supplementary to the contract of service	Zusatzvertrag zum Einstellungsvertrag
Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement	CEFTA 2006
agreement to arbitrate	Schiedsgerichtsvereinbarung
agreement to arbitrate	Vereinbarung die Schlichtung anzugehen
Agreement to Supplement the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces with respect to Foreign Forces Stationed in the Federal Republic of Germany	Zusatzabkommen zu dem Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen hinsichtlich der in der Bundesrepublik Deutschland stationierten ausländischen Truppen
agreement to terminate a contract	Aufhebungsvertrag
agreement type	Vertragsart
agreements	Absprachen
agreements	Vereinbarungen
agreements combining the licensing of patents and the communication of know-how	gemischte Vereinbarungen über Patentlizenzen und über die Mitteilung von technischem Wissen
agreements concerning sales alone	reine Vertriebsvereinbarungen
agreements designed, on a basis of reciprocity and mutual advantage, to...	Abkommen,die auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und zum gemeinsamen Nutzum...zum ziel haben
agreements for specialisation of production	Vereinbarungenüber die Spezialisierung der Produktion
agreements for the specialisation of production	Vereinbarungen über die Spezialisierung der Produktion
agreements on the communication of know-how	Vereinbarungen über die Mitteilung von technischem Wissen
agreements relating to the exploitation of an invention	Vereinbarungenüber die Auswertung einer Erfindung
agreements to be concluded subsequently with the unanimous approval of Member States	spaeter zu schliessende Abkommen,die der einstimmigen Billigung aller Mitgliedstaaten beduerfen
agreements with Maghreb and Middle East countries	Abkommen mit Maghreb-Ländern und Ländern des Nahen Ostens