English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

You saved my life	Du bist mein Lebensretter
you scold	du schiltst
You scratch my back and I'll scratch yours.	Eine Hand wäscht die andere.
you see	du siehst
you see (I haven't got time; you see, I'm going to the pub)	nämlich (ich habe keine Zeit; ich gehe nämlich in die Kneipe)
you see	weißt du
You see this?	Seht ihr das hier?
You see!	Siehste!
You seem to have forgotten that ...	Du scheinst vergessen zu haben, dass
you shall	du sollst
you should	du solltest
you should	du sollst
You should also take that into account	Das solltest du mit berücksichtigen
You should be ashamed of yourself!	Schäme dich!
You should be loaded (wealthy) by now considering all your work	Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein
You should chew your food properly	Gut gekaut ist halb verdaut
You should come see us once in a while!	Kommen Sie doch auch einmal zu uns!
You should do that	Du sollst das tun
You should go right in.	Sie gehen am besten gleich rein.
You should have done (smth.)	Du hättest (etw.) tun sollen.