English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

wide-awake	wachsam
wild goose chase	Metzgergang (veraltend, fig.)
wild-goose chase	fruchtloses Unterfangen
wild-goose chase	fruchtloses Unternehmen
wild-goose chase	vergebliches Bemühen
will-o'-the-wisp	Trugbild
window dressing	Augenwischerei
winnow	sichten
wisecracker	Scherzkeks
with a view to (smth.)	mit (etw.) im Auge
with drums drumming and pipes piping	mit Sang und Klang
with flying colors	mit Glanz und Gloria
with flying colours	mit Glanz und Gloria
within (one's) grasp	greifbar nah
within (one's) grasp	zum Greifen nah
without a safety net	ohne Netz
without batting an eyelid	ohne mit der Wimper zu zucken
without flinching	ohne mit der Wimper zu zucken
without interruption (talking)	ohne Punkt und Komma
work	ticken