A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (518505 entries)

They are about the same size	Sie sind ungefähr gleich groß
They are always at loggerheads	Sie liegen sich ständig in den Haaren
They are as different as day and night	Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht
They are better off than us.	Es geht ihnen besser als uns.
They are better off than we	Es geht ihnen besser als uns
They are bosom buddies	Sie sind ein Herz und eine Seele
They are both the same age.	Die beiden sind gleichaltrig.
They are comfortably off.	Es geht ihnen gut.
they are French	sie sind Franzosen
They are keeping a dossier on him.	Sie haben ein Dossier über ihn angelegt.
They are on a par	Sie sind gleichwertig oder ebenbürtig
they are on the phone for hours	sie telefonieren stundenlang
They are playing a trick on me	Sie schlagen mir ein Schnippchen
They are playing a trick on me	Sie spielen mir einen Streich
They are playing a trick on me	Sie treiben mit mir Schabernack
They are playing hooky	Sie schwänzen die Schule
They are pulling my leg	Sie nehmen mich auf den Arm
They are quintessentially different.	Sie sind von Grund auf verschieden.
They are tuned to the same wavelength.	Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
They are tuned to the same wavelength. They understand each other	Sie sind auf der gleichen Wellenlänge. Sie verstehen sich