English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject United Nations (758 entries)

Report of the Panel on United Nations Peace Operations	Bericht der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen ("Brahimi-Bericht")
Resolution on safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel	Resolution über die Sicherheit des humanitären Personals und den Schutz des Personals der Vereinten Nationen
restrictive business practice	handelsbeschränkende Praktik
restrictive business practice	wettbewerbsbeschränkende Geschäftspraktik
restrictive business practice	wettbewerbsbeschränkende Praktik
Review Conference on the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices	Konferenz zur Überprüfung der Gesamtheit der multilateral vereinbarten Grundsätze und Regeln betreffend die Kontrolle handelsbeschränkender Praktiken
review year	Jahr der Überprüfungstagung
rotation of membership	turnusmässiger Wechsel in der Mitgliedschaft
rules of engagement	Einsatzregeln
safe area	Schutzzone
scale of assessments	Beitragsschlüssel
scale of assessments	Beitragsskala
Second Account	Zweites Konto
Second Committee	Zweiter Ausschuss
Second Committee	Wirtschafts- und Finanzausschuss
Security Council Committee	Ausschuss des Sicherheitsrats
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
Security Council Resolution	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security	Resolution 1325 (2000) des VN-Sicherheitsrats zu Frauen, Frieden und Sicherheit
sensitive technologies	sensible Technologien