English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

open system	offenes System
open (distributed) systems	offene (verteilte) Systeme
open systems interconnection (inter office ...; OSI)	Architektur offener Systeme
open systems-conformity	Konformität mit offenen Systemen
open tendering	offene Ausschreibung
open tendering procedure	offenes Verfahren
open terrace	Freiterrasse
open the bottle just before serving	die Flasche kurz vorm Servieren öffnen
open the bra	den BH öffnen
open the floodgates	den Torreigen eröffnen (Fußballjargon)
open the meeting	Sitzung eröffnen
open the meeting	Sitzung eröffnen (schließen)
open the proceedings	das Verfahren eröffnen
open the proceedings	Eröffnung der Verhandlung
open the sitting	die Sitzung eröffnen
open tip bra	spitzenoffener, nippelfreier BH
open to abuse	anfällig für Missbrauch
open to all comers	Teilnahme für jedermann
open to bribery	bestechlich
open to influence	beeinflussbar