English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

I was overcome by...	ein Gefühl der/des ... überkam mich
I was patient	ich geduldete sich
I was pleased	ich freute mich
I was qualified	ich eignete sich
I was quite disconcerted to realize ...	Ich habe mit Befremden festgestellt ...
I was rushed off my feet.	Ich wurde von den Füßen geholt.
I was supposed to have built it here. (but I didn't)	Ich hätte es hier bauen sollen.
I was supposed to have built it here. (and I did)	Ich sollte es hier gebaut haben.
I was terribly bored	Ich langweilte mich furchtbar
I was truly grateful	Ich war richtig dankbar
I was very impressed by your persuasiveness	Ich war sehr von Ihrer Überzeugungskraft beeindruckt
I wash my hands	Ich wasche die Hände
I wash my hands of it	Ich wasche meine Hände in Unschuld
I washed	ich wusch
I wasn't feeling very well.	Ich fühlte mich nicht sehr gut.
I wasn't thinking clearly.	Ich konnte nicht klar denken.
I watched television	ich sah fern
I weakened	ich schwächte
I weighed	ich wog
I weighed the pros and cons before making my decision	Ich wog das Für und Wider ab, bevor ich meine Entscheidung traf	Andrey­ Truhac­hev