English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

He's a knowing me	Er ist ein Schlauberger
He's a man about town	Er ist ein Müßiggänger
He's a man of few words	Er macht nicht viel Worte
He's a novelist manque	An ihm ist ein Schriftsteller verloren gegangen
He's a pain in my neck	Er geht mir auf die Nerven
He's a pain in the neck.	Er geht mir auf die Nerven.
He's a queer card	Er ist ein komischer Kauz
He's a real teaser	Ihm sitzt der Schalk im Nacken
He's a sad dog	Er ist ein arger Tunichtgut
He's a Scotsman.	Er ist Schotte.
He's a single father.	Er ist alleinerziehend.
He's a sly old dog	Er hat es faustdick hinter den Ohren
He's a smooth customer	Er ist mit allen Wassern gewaschen
He's a sorehead	Er spielt die gekränkte Leberwurst
He's a sorehead.	Er spielt die beleidigte Leberwurst.
He's a sponger	Er ist ein Schnorrer
He's a stay-at-home	Er ist ein Stubenhocker
he's a terminal case	er ist unheilbar krank
He's a thorn in my side	Er ist mir ein Dorn im Auge
He's a very different kind of man	Er ist ein ganz anderer Typ