English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Environment (24829 entries)

A New Solid Waste Environmental Response	neue Umweltregelung für feste Abfälle
a number of trips or rotations	ein mehrmaliges Durchlaufen des Wirtschaftskreislaufs
a part of the lead remains adsorbed on the protein precipitate	ein Teil des Bleis bleibt an den Proteinniederschlag adsorbiert
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system	Proportionalzähler mit oder ohne Antikoinzidenzschaltung
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention	ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention	ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens
a quartz scoop is placed in a special furnace	ein Quarzschiffchen in einen Spezialofen stellen
a subject to whom a chelating agent, such as penicillamine,is given	Proband, dem ein Chelatbildner wie Penizillamin /Penicillamin/ verabreicht wurde
a thermoluminescent dosimeter for measuring integrated exposure	ein Thermolumineszenzdosimeter zur Messung der integrierten Expositionsdosis
Aalborg Charter	Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit
Aalborg Charter	Charta von Aalborg
Aalborg Charter of European Cities and Towns towards Sustainability	"Ålborg-Charta der Städte Europas "Auf dem Weg zur Zukunftsfähigkeit"
Aalborg Charter of European Cities and Towns towards Sustainability	Aalborger Charta europäischer Großstädte und Städte für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
Aarhus Convention	Übereinkommen über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten
Aarhus Protocol	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend persistente organische Schadstoffe
abandoned industrial site	Altstandorte
abandoned industrial site	industrieller Altstandort
abandoned industrial site	Altstandort
abandoned industrial site (Site that cannot be used for any purpose, being contaminated by pollutants, not necessarily radioactive)	Altstandort
abandoned landfill	Altlast