English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

... It shows that ...	Es zeigt sich, dass
... It sounds like ...	Es klingt wie
... It suddenly dawned on me that ...	Es dämmerte mir plötzlich, dass
... It surprised none of them that ...	Keinen von ihnen überraschte es, dass
... It transpired (that) ...	Es stellte sich heraus, dass
... It was content that ...	Es genügte, dass
... It was inevitable that ...	Es konnte nicht ausbleiben, dass
... It was no thanks to him that ...	Wir hatten es nicht ihm zu verdanken, dass
... It was not until the 19th century, however, that ...	Es dauerte allerdings noch bis zum 19. Jahrhundert, bis
... It was pure chance that ...	Es war reiner Zufall, dass
... It was put about that ...	Man munkelte, dass
... It was whispered that ...	Es wurde gemunkelt, dass
... It wasn't a given that ...	Es war nicht selbstverständlich, dass
... It won't be long until ...	Es wird nicht (mehr) lange dauern, bis
... It would be folly to ...	Es wäre töricht
... It would seem that ...	Es scheint, als ob
... It's a bit short notice, but ...	Es ist etwas kurzfristig, aber
... it's a debatable point whether ...	es ist fraglich, ob
... It's a fact that ...	Tatsache ist, dass
... It's a safe bet (that) ...	Garantiert