English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

... If they continue like that ...	Wenn sie so weitermachen
... If true, ...	Falls dem so sein sollte
... if Union external policy is to have greater consistency, continuity and visibility	eine größere Kohärenz, eine stärkere Kontinuität und ein deutlicheres Erscheinungsbild der Außenpolitik der Union gewährleisten
... If we can help you in any way ...	Wenn wir Ihnen irgendwie weiterhelfen können
... if you don't mind my asking ...	... wenn ich fragen darf
... If you have any questions	Falls Sie irgendwelche Fragen haben
... If you please ...	Wenn ich darum bitten darf
... If you value my opinion ...	Wenn du Wert auf meine Meinung legst
... If you want to do that, fair enough, but ...	Wenn ihr das tun wollt, meinetwegen, aber
... (just) in case ...	für den Fall, dass
... in consolidating and developing its achievements	... ihren Besitzstand zu festigen und weiterzuentwickeln
... In fact, ...	Genau genommen
... in hopes of ...	in der Hoffung
... In my estimation ...	Meiner Einschätzung nach
... In order that training be effective ...	Damit das Training effektiv ist
... in order to show the whole world that Europe has a political mission	... um vor aller Welt darzutun, dass Europa eine politische Sendung hat
... in retrospect	rückschauend
... In searching for ...	Bei der Suche nach
... in so long	... schon so lange
... in spite of the fact that she	obwohl sie