English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

to be on attachement	angegliedert sein
to be on attachement	zugeordnet sein
to be on bad terms	auf schlechtem Fuß stehen
to be on bad terms with (smb.)	mit (jdm.) zerstritten sein
to be on (one's) beam-ends	auf dem letzten Loch pfeifen
to be on (one's) beam-ends	starke Schlagseite haben
to be on benefits	von Sozialhilfe leben
to be on (one's) best behavior	sich von seiner besten Seite zeigen
to be on call	auf Abruf bereithalten
to be on call	Notdienst haben (Arzt, Elektriker...)
to be on camera	im Bild sein
to be on camera	vor der Kamera stehen
to be on cloud nine	wie im siebten Himmel sein
to be on cloud nine	auf Wolke sieben schweben
to be on (one's) conscience	auf dem Gewissen liegen
to be on course for (smth.)	gute Aussichten auf (etw.) haben
to be on course for further success	auf Erfolgskurs bleiben
to be on death row	zum Tode verurteilt sein
to be on (one's) deathbed	im Sterben liegen
to be on display	ausgestellt sein