English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

no reason to panic	kein Grund zur Panik
no reason whatsoever	gar kein Grund
no reply necessary (NRN)	Antwort nicht nötig
no right of access	Umgangsverbot
no room to swing a cat in	in beengten Platzverhältnissen
No rose without a thorn.	Keine Rose ohne Dornen.
no savvy	keine Ahnung
No savvy!	Kapier ich nicht!
no security is required	eine Besicherung ist nicht vorgesehen
no see (type)	lange nicht gesehen
no self-respecting man	keiner, der etwas auf sich hält
No skiving!	Keine faulen Ausreden!
No smoke without a fire	Irgendetwas ist immer dran
no smoking	Rauchen verboten
no sooner ... than	gerade als
no sooner ... than	kaum ... als
No sooner said than done!	Gesagt, getan!
no spring chicken	nicht mehr ganz taufrisch (Person)
no stopping or parking allowed	Park- und Haltverbot
no stopping sign	Halteverbotsschild