English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

No harm meant!	Nichts für ungut!
no hidden costs	keine versteckten Kosten
No house!	Das Haus ist nicht beschlussfähig.
no hurry.	eilt nicht.
No idea!	Keine Ahnung!
no identifiable effect	keinerlei feststellbare Wirkung
no increase	Nullrunde (für Löhne; Renten)
No input, no output. (NINO)	Für nichts gibt's nichts.
No kidding!	Im Ernst!
No kidding!	Ohne Witz!
No lagging!	Nicht zurückbleiben!
no less a figure than	kein Geringerer als
no less than	ebensoviel
no less than	ebensoviel wie
No liability assumed!	Ohne Gewähr!
No lip!	Keine Widerworte!
no load operation	Leerlauf
no longer	nicht länger
no longer	nicht mehr
no longer applicable	weggefallen