English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Customs (1785 entries)

remove from customs supervision	der zollamtlichen Überwachung entziehen
remove goods from a customs procedure	Waren aus einem Zollverfahren entziehen
remove goods from customs supervision	Waren aus der zollamtlichen Überwachung entfernen
remove goods from customs supervision	Ware der zollamtlichen Überwachung entziehen
repayment of duty	Erstattung der Abgaben
repayment shall be granted upon submission of an application by the person concerned	Erstattung erfolgt auf Antrag des Beteiligten
replaced product	Ersatzerzeugnis
replacement goods	Ersatzware
replacement goods	Ersatzwaren
replacement product	Ersatzerzeugnis
report changes to the customs authorities	den Zollbehörden Änderungen melden
report such changes to the customs authorities	den Zollbehörden derartige Änderungen melden
representatives of the Member States’ customs authorities	Vertreter der Zollverwaltungen der Mitgliedstaaten
request for the goods to be placed under a customs procedure	Antrag auf Überführung der Waren in ein Zollverfahren
request for the goods to be placed under the customs procedure	Antrag auf Überführung der Waren in das Zollverfahren
reserved for customs	Raum für zollamtliche Eintragungen
resign from customs	aus der Zollverwaltung austreten
Resolutions of Heads of customs Administrations	Entschließungen der Generalzolldirektoren
responsibilities of the customs office of exit include the following	Ausgangszollstelle hat folgende Zuständigkeiten
result of customs examination	Beschaubefund