English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

measure affecting a specified person	Einzelmassnahme
measure arrangement	Messschaltung
measure everything by the same yardstick	alles in einen Topf werfen
measure everything by the same yardstick	alles mit der gleichen Elle messen
measure everything by the same yardstick	alles über einen Kamm scheren
measure everything by the same yardstick	alles über einen Leisten schlagen
measure for	anmessen
Measure for Measure	Maß für Maß
measure in lieu of a financial penalty	vermögensrechtliche Massnahme
measure of a general nature	allgemeine Massnahme
measure of capacity	Hohlmaß
measure of contraction	Schwundmass
measure of expansion	Ausbreitmass
measure of infrastructure	Indikator für die Infrastruktur
measure of shrinkage	Schwindmaß
measure off	abmessen
measure out	zumessen
measure quantitatively	quantitativ erfassen
measure relating to a single Fund	Maßnahme mit Beteiligung eines Fonds
measure restricting the personal liberty	die persönliche Freiheit beschränkende Massnahme