| Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) |
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand |
|
| Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the Cartagena Agreement and the member countries thereof - Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela - of the other part |
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und dem Vertrag von Cartagena und seinen Mitgliedsländern Bolivien, Kolumbien, Ecuador, Peru und Venezuela andererseits |
|
| Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait) of the other part |
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer- seits und den Vertragsparteien der Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (Vereinigte Arabische Emirate, Staat Bahrein, Königreich Saudi-Arabien, Sultanat Oman, Staat Katar und Staat Kuwait) andererseits |
|
| Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua) and Panama, of the other part |
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und den Partnerländern des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras und Nicaragua) sowie Panama andererseits |
|
| Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution |
Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung |
|
| Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) between the European Community and its Member States and Ukraine |
Kooperationsabkommen über ein ziviles globales Satellitennavigationssystem (GNSS) zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine |
|
| cooperation agreement on the peaceful use of nuclear energy |
Kooperationsabkommen über die friedliche Nutzung der Kernenergie |
|
| cooperation agreement on the peaceful use of nuclear energy |
Abkommen über die Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Kernergie |
|
| cooperation between different economic groups |
Zusammenarbeit der Sozialpartner |
|
| cooperation between farms |
überbetriebliche Zusammenarbeit in der Landwirtschaft |
|
| cooperation between frontier areas |
Zusammenarbeit zwischen den Grenzgebieten |
|
| cooperation between science and industry |
Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Wirtschaft |
|
| cooperation between undertakings |
Kooperation zwischen Unternehmen |
|
| cooperation between universities and enterprises |
Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Wirtschaft |
|
| cooperation channel |
Kooperationsstruktur |
|
| Cooperation Council for the Arab States of the Gulf |
Kooperationsrat der Arabischen Golfstaaten |
|
| Cooperation Council for the Arab States of the Gulf |
Golf-Kooperationsrat |
|
| cooperation expenditure |
Ausgaben für Zusammenarbeit |
|
| cooperation for open systems interconnection networking in Europe |
Co-operation for OSI Networking in Europe |
|
| Cooperation Group of Drug Control Services at European Airports |
Arbeitsgruppe für die Zusammenarbeit der Dienststellen für Drogenbekämpfung in den europäischen Flughäfen |
|
