English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Reliability (371 entries)

credible event (in an electric power system)	voraussichtliches Ereignis
credible event (in an electric power system)	wahrscheinlich eintretendes Ereignis
customer average interruption duration index	mittlere Dauer einer Versorgungsunterbrechung eines Abnehmers
customer average interruption frequency index	Unterbrechungshäufigkeit je unterbrochenem Abnehmer
data-sensitive fault (of a software item)	datenbedingter Fehlzustand (einer Softwareeinheit)
data-sensitive fault (of a software item)	datensensitiver Fehlzustand (einer Softwareeinheit)
deferrable outage	verschiebbare Nichtverfügbarkeit
deferred maintenance	aufgeschobene Instandhaltung
degraded state (of an item)	Zustand eingeschränkter Brauchbarkeit (einer Einheit)
derating (for reliability enhancement)	Überdimensionierung (von Bauteilen)
derating (for reliability enhancement)	Derating (zur Zuverlässigkeitsverbesserung)
design fault (of an item)	entwurfsbedingter Fehlzustand (einer Einheit)
diagnostic test	diagnostische Prüfung
disabled state (of an item)	Nichtverfügbarkeitszustand (einer Einheit)
disabled time	Nichtverfügbarkeitszeitintervall
disabled time	Nichtverfügbarkeitszeit
diverse redundancy	Diversität
dormant fault (of an item)	schlafender Fehlzustand (einer Einheit)
down time	Unklarzeitintervall
down time	Unklardauer