English ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (56133 entries)

the office of President shall be held by...in turn	la presidenza è esercitata a turno da...
the official assessed	il funzionario scrutinato
the official is prosecuted	il funzionario è sottoposto a procedimento penale
the official may be called upon to occupy a post temporarily	il funzionario puo occupare un impiego ad interim
the official may be called upon to occupy a post temporarily	il funzionario può occupare un impiego ad interim
the official may be deprived of his rights under the foregoing provisions	il funzionario può perdere il beneficio delle disposizioni di cui sopra
the official shall be bound by the duty to behave with integrity and discretion	il funzionario è tenuto ad osservare i doveri di onestàe delicatezza
the official shall be bound by the duty to behave with integrity and discretion	il funzionario è tenuto ad osservare i doveri di onestà e delicatezza
the official shall continue in his post	il funzionario deve essere mantenuto nelle sue funzioni
the official shall serve a period of probation	il funzionario deve compiere un periodo di prova
the official shall serve a probationary period	il funzionario deve compiere un periodo di prova
the oldest member of the bureau shall deputize	la supplenza viene assicurata dal membro più anziano per età dell'ufficio di presidenza
the oldest member shall take the chair of the Assembly	l'Assemblea è presieduta dal decano
the opening and closing stages of the Conference	le fasi di apertura e di chiusura della Conferenza
the operating accounts and the balance sheets of the Joint Undertakings	conti di gestione e bilanci delle imprese comuni
the order in which questions are to be taken	l'ordine in cui le interrogazioni devono essere trattate
the order in which questions will be taken	l'ordine in cui le interrogazioni debbono esseretrattare
the organization and carrying out of vocational training on the job	l'organizzazione e l'attuazione della formazione professionale sul posto di lavoro
the organization of competitions for architects and town-planners	l'organizzazione di concorsi d'architettura e d'urbanistica
the organized economic groups	i gruppi economici organizzati