English ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sound recording (299 entries)

recording/reproducing electroacoustical frequency response	risposta elettroacustica in registrazione-riproduzione
recording/reproducing harmonic distorsion	distorsione armonica in registrazione-riproduzione
recording/reproducing overall amplitude/frequency response	risposta globale ampiezza-frequenza in registrazione-riproduzione
reel-to-reel recorder	sistema di registrazione da bobina a bobina
reference recording current	corrente di registrazione di riferimento
reference track	traccia di riferimento
reproduce channel unbalance	sbilanciamento del canale di riproduzione
reproducing electrical amplitude/frequency response	risposta elettrica ampiezza-frequenza in riproduzione
reproducing head absolute efficiency	efficienza assoluta della testina di registrazione
reproduction	riproduzione
reverse relative tape efficiency	efficienza relativa del nastro utilizzato in senso inverso
ripples	ondulazioni
roar	fruscio all'inizio del disco
run-in swish	fruscio all'inizio del disco
sabre form	curvatura longitudinale piatta continua
saucer	disco bombato
sector array	matrice del settore
sector sub-array	sommatrice del settore
sector timing error	errore temporale sul settore
seismic profiler	registratore sismico del profilo