English ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Nuclear physics (1260 entries)

protection system	sistema di protezione
protective action (in nuclear safety)	azione di protezione
protective action level	livello di riferimento
protective system	sistema protettivo
Protocol to amend the Convention of 31 January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29 July 1960 on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28 January 1964 and by the Protocol of 16 November 1982	Protocollo emendativo della Convenzione del 31 gennaio 1963 complementare alla Convenzione di Parigi del 29 luglio 1960 sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare, emandata dal Protocollo addizionale del 28 gennaio 1964 e dal Protocollo del 16 novembre 1982
provisionally protected patent right	titolo di protezione temporanea
public exposure	esposizione pubblica
pulse ionization detector	rivelatore di ionizzazione ed impulsi
pulse selector	selettore di impulsi
pulse shaper	dispositivo per sagomare un impulso
purex process	processo purex
Q factor	fattore di amplificazione del plasma
qualification margin (of equipment)	margine di funzionamento
qualified equipment	apparecchiatura qualificata
qualified life (of equipment)	durata di vita qualificata
quenching circuit	circuito di spegnimento
quenching gas	gas di spegnimento
radiation accident	incidente radioattivo
radiation bore-hole logging meter	radiometro per la misura e la registrazione della radiazione sotterranea
radiation compensated semiconductor detector	rivelatore di radiazione a semiconduttore compensato