English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4856 entries)

air pressure test	испытание на герметичность (например, сварных труб) сжатым воздухом
air release valve	воздушный вантуз	AlderG­reen
air test	испытание на герметичность (например, сварных труб) сжатым воздухом
air-water accumulator	воздушно-гидравлический аккумулятор
airtight joint	герметичный шов
airtight joint	герметичное соединение
alarm history	база аварийных сообщений	refuse­nik
alfameter	прибор для измерения угла рабочего конуса волоки
all ports blocked	все порты закрыты	dimaka­n
allowable piping stress	допустимое напряжение для трубопровода	leaskm­ay
allowance	допуск
allowance	допускаемое отклонение
alternating current welding	сварка переменным током
alternating movement	возвратно-поступательное движение
aluminium plating	алитирование
aluminium plating	алюминирование
aluminium plating	покрытие алюминием
aluminized coating	алюминиевое покрытие
aluminizing	покрытие алюминием
Amalog Sonoscope	автоматизированный электромагнитный дефектоскоп для труб фирмы Tubo-Scope