English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject International transportation (582 entries)

Ultra Large Crude Carrier	крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефти	Yuriy8­3
UN No.	номер UN или UN-идентификатор	Ying
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail	Единообразные правила, касающиеся договора международной перевозки грузов железнодорожным транспортом	igishe­va
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail	Единообразные правила договора международной железнодорожной перевозки грузов	igishe­va
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail	Единообразные правила о договоре международной железнодорожной перевозки грузов	igishe­va
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail	Единые правила, касающиеся договора международной перевозки грузов железнодорожным транспортом	igishe­va
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail	Унифицированные правила о договоре международной железнодорожной перевозки грузов	igishe­va
unit load device	приспособление для погрузки / разгрузки укрупнённых грузовых мест
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea	Конвенция ООН о морской перевозке грузов	Yuriy8­3
United Nations trade data elements directory	справочник элементов внешнеторговых данных Организации Объединенных Наций	Yeldar­ Azanba­yev
United Nations trade data interchange directory	справочник по обмену торговыми данными Организации Объединенных Наций	Yeldar­ Azanba­yev
unitization	комплектование	Yeldar­ Azanba­yev
universal transport document	универсальный транспортный документ	Yeldar­ Azanba­yev
Unless otherwise agreed in writing	в отсутствие иного письменного соглашения	Yets
unmanned production facility	автоматизированный производственный объект без участия человека	Yeldar­ Azanba­yev
value declaration	декларация о стоимости	Yeldar­ Azanba­yev
Very Important Cargo	весьма важный груз	Yuriy8­3
Very Important Object	очень важный объект	Yuriy8­3
Very Important Object	очень важный предмет	Yuriy8­3
Very Important Object	очень важная цель	Yuriy8­3