English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject International transportation (582 entries)

landing zone	зона приземления / приводнения
landing, storage and delivery charges	расходы по выгрузке на берег, хранению и доставке	Yuriy8­3
leakage & breakage	утечка и бой	Yuriy8­3
Length overall	предельная длина	Yuriy8­3
license basis	Базовый компонент лицензии	Karaba­s
lighter than air system	система легче воздуха	Yuriy8­3
liner bag	лайнербэг	Ying
Liquefied petrochemical gas	сжиженный нефтехимический газ	Yuriy8­3
loading survey	погрузочный сюрвей	Ying
loading survey	грузовой сюрвей	Ying
lodgment of the goods declaration	подача декларации на товары	Yeldar­ Azanba­yev
LSC	надбавка за низкое содержание серы в топливе	shpak_­07
lump sum	люмпсум	Yuriy8­3
lumpsum rate	фрахт "люмпсум"	Karaba­s
maintenance and repair	центр по обслуживанию и ремонту	Yuriy8­3
maritime chamber of commerce	морская торговая палата	igishe­va
master bill of lading	морской линейный коносамент	russir­ra
master bill of lading	линейный коносамент	Yuriy8­3
master's receipt for documents	расписка капитана в получении документов	twinki­e
master's receipt for samples	расписка капитана в получении проб	twinki­e